Blada.com

 

Conforté dans cette idée que les arts vivants améliorent le bien être d'une population, c'est à Apatou et Maiman que la Cie Cirk'Anard et ses partenaires ont choisi cette année de réaliser une deuxième session du 7 janvier au 23 mars. Des artistes de métropole et de Guyane vont animer des ateliers danse, marionnette, radio, d’écriture de sketchs en promotion de la santé (mise en scène) et jonglage à Apatou et Maîman. Il y aura de nombreux invités et surprises !

 

et le 9 Mars à Apatou (soirée de restitution du projet)

Retrouvez le programme ici.

---

Living Arts, River and Health - second edition

From January 7 to March 23 in Apatou

This weekend, Saturday, March 7, takes place the day of restitution of the project: "Living Arts, River and Health" from 15h on the holiday square of Apatou!

As in Maîman, Sparouine and Anaolando last month, artists are invited to the village square!

Circus workshops will be offered for all, as well as health information stands (Stop Sexual Violence, AVM talks about mules, talking carriers, health promotion games, environment stand with GRAINE, ...).

The village nurses will be present for meetings and exchanges in the middle of these workshops and evening shows!

The radio spots promoting health produced by schoolchildren and residents of Apatou and elsewhere will be broadcast ...
The evening will be recorded and broadcast by Radio Péka (www.radiopeka.com)

In 2018, the first draft River Performing Arts and Health was conducted in Grand Santi health center. The Cirk'Anard Company brought in several living art artists (dance, puppet, theater, video, radio) to lead workshops in the health center. Shows evenings were organized for the enjoyment of residents and caregivers.

 The company was able to appreciate the quality of the meeting and the relationship created between the caregivers and the inhabitants through these artistic workshops.

Comforted in the idea that the performing arts improve the well being of a population is in Apatou and Maiman that Cirk'Anard Co. and its partners have chosen this year to conduct a second session from 7 January to 23 March. Artists from mainland France and French Guiana will lead dance, puppet, radio, sketch writing workshops in health promotion (staging) and juggling in Apatou and Maîman. There will be many guests and surprises!

Three evening shows are to be expected:
January 18 at the forest
February 8 in Sparouine
and March 9 in Apatou (project restitution evening)

Find the program here.