Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

16/08/13
Circulation réglementée : travaux au giratoire Balata

LE PREFET DE LA REGION ET LE PRESIDENT DE LA REGION COMMUNIQUENT
COMMUNE DE MATOURY
Réglementation de la circulation du 19 Août au 30 Août 2013 :

sur la Route Nationale n°1 entre le giratoire de la crique Fouillée et le giratoire de Balata, du PR 4+300 au 5+500

sur la route nationale 2, du PR 0 au PR 0+15

sur la route départementale 19 du PR 0 au PR 0+400

PLAN DE SIGNALISATION (pdf 380 ko)

Sur Route Nationale :
Des travaux de réalisation de chaussée (mise en place du revêtement de chaussée, pose de
buse et marquage routier) sur la route nationale n°1 du giratoire crique Fouillée au giratoire
de Balata vont être réalisés du 19 août au 30 août 2013.

Afin de réaliser ces travaux en toute sécurité, les sens de circulation sur la deux voies deux
voies seront modifiés. Une demie chaussée sera totalement neutralisée lors des travaux.

Du 19 août (12h) au 23 août 2013 (12h), toute la circulation se fera sur la section de la 2x2
voies se trouvant du côté de la zone d’activités du Larivot (sens de circulation Cayenne –>
Matoury) aménagée pour l'occasion en 2x1 voies (une voie par sens).

Du 26 août (10h) au 30 août 2013 (12h), la circulation se fera sur la section de la 2x2 voies
se trouvant du côté de la zone d’activités Terca (sens Matoury > Cayenne) aménagée pour
l'occasion en 2x1 voies (une voie par sens).

La station service « Vito » sera fermée.

L’accès et sortie au « Renault Minute » seront possibles depuis la zone d’activités du Larivot.

Le shunt du giratoire de Balata et donc la sortie de la zone Terca sur ce shunt seront fermés
durant ces deux périodes.

Durant ces deux périodes, et après les travaux, l'accès à la zone Terca depuis la 2x2 voies
sera fermé. L’accès à cette zone reste ouvert depuis le giratoire de la crique fouillée ou
depuis la RN2 en venant de Matoury.

Deux itinéraires conseillés seront mis en place :

Passage par la Matourienne pour les usagers circulant entre Cayenne et Matoury, Région et plus globalement l’Est guyanais.
Passage par la RD 19 et RD 191 pour les usagers circulant dans entre Cayenne et Macouria, Kourou et plus globalement l’Ouest guyanais.

Sur la Route Départementale RD19
Des travaux de réalisation de chaussée (mise en place de revêtement de chaussée et
marquage routier) sur le giratoire nord de l'aménagement de l'échangeur de Balata sur la
route départementale n°19 vont être réalisés le 29 et 30 août 2013.

Afin de réaliser ces travaux en toute sécurité, la circulation sur la route départementale n°19
du PR 0 au PR 0+400 sera réglementée. Cette section sera fermée à la circulation et les
usagers de la zone du Larivot ne pourront nous plus sortir par le giratoire de Balata.

La sortie de la zone du Larivot se fera donc via la RD191 et la RN1.
L’accès à la zone du Larivot par la RN1 en venant de Kourou puis la RD191 reste possible.
L’accès à la zone du Larivot par la route nationale n°1 reste possible.

Pendant les périodes des travaux, la vitesse sera limitée à 50 km/h.

Les usagers de la route sont invités à :

porter une attention particulière aux panneaux annonçant la zone en travaux
respecter la signalisation en place pour leur propre sécurité et celle des agents travaillant sur le chantier

Après les travaux du 19 au 30 août 2013 :
A la fin de cette période de travaux, la circulation globale sur la zone sera modifiée et le
nouveau giratoire de l’échangeur de Balata sera ouvert à la circulation.

Tous les usagers en provenance de Cayenne (et à destination de la zone du Larivot, l’Ouest
ou l’Est guyanais) emprunteront ce nouveau giratoire jusqu’à la mise en service finale. Le
passage depuis Cayenne sur le giratoire de Balata sera fermé à la circulation.

A compter du 3 septembre, l’accès en direction de Macouria, Kourou et plus globalement
l’Ouest guyanais se fera via la nouveau giratoire. Pour les usagers venant de Matoury, un
demitour au niveau du giratoire de la crique Fouillée sera donc nécessaire.

Le shunt du giratoire de Balata et la sortie de la zone Terca sur ce shunt restent ouverts à la
circulation.

L’accès à la zone Terca depuis la 2x2 voies est fermé à la circulation. L’accès à la zone Terca reste possible par le giratoire de la crique Fouillée ou la sortie depuis la RN2 en venant de Matoury.

L’accès à la zone du Larivot reste possible depuis la RN1 en venant du giratoire de la crique
Fouillée.

Le Préfet de la Région Guyane et le Président de la Région Guyane vous remercient de
votre compréhension.

Le planning

Du 19/08 (12h) au 23/08 (12h)
Réalisation des travaux sur la RN1 entre les giratoires de Balata et de crique Fouillée dans le
sens Kourou>Cayenne.
La circulation sera maintenue sur une voie par sens de circulation et sera basculée sur la
RN1 côté zone du Larivot.

Du 26/08 (12h) au 30/08 (12h)
Réalisation des travaux sur la RN1 entre les giratoires de Balata et de crique Fouillée dans le
sens Cayenne>Kourou
La circulation sera maintenue sur une voie par sens de circulation et sera basculée sur la
RN1 côté zone Terca.

Du 29/08 (9h) au 30/08 (18h)
Réalisation des travaux sur le nouveau giratoire
La circulation sera interdite sur la RD19 entre le giratoire de Balata et le nouveau giratoire.
La sortie de la zone Terca se fera via la RD191 et la RN1.
En fonction de la météo et des aléas de chantier, le planning est susceptible d’évoluer légè
rement. Les informations seront diffusées par communiqués de presse.