Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

09/05/23
Accident de pirogue à Camopi

Recherches actives du piroguier militaire et chef coutumier des Amérindiens Teko.

Depuis le dimanche 7 mai à 21h00, à la suite d'un accident de pirogue, le piroguier de l'embarcation Guy BARCAREL, encore actuellement porté disparu, est activement recherché par les services de l’État.
Guy BARCAREL est piroguier au sein du 3e régiment étranger d’infanterie (REI), chef coutumier pour les Amérindiens Teko de Camopi et membre du Grand Conseil Coutumier.

L'accident s'est produit au cours d'une opération de lutte contre l'orpaillage illégal, à la recherche d’une pirogue logistique illégale évoluant dans le secteur de Camopi. Selon les premiers éléments recueillis sur place, l'embarcation a heurté un arbre alors qu'elle opérait de nuit par une météo défavorable. Sous le choc, le piroguier est tombé de l'embarcation et un gendarme mobile de l’escadron 14/1 de gendarmerie mobile de Satory a été blessé.

Immédiatement informées de la situation, des recherches fluviales ont été engagées sur le champ, de nuit, par la gendarmerie nationale et les forces armées de Guyane (FAG), accompagnées de ses camarades. Elles se sont interrompues à 4 heures du matin, puis ont repris dès ce matin par des recherches aériennes et fluviales. Trois plongeurs ont été dépêchés à Camopi ainsi que deux hélicoptères ont été mobilisés : le Dragon de la sécurité civile et un l'hélicoptère de la section aérienne de gendarmerie (SAG).

Les recherches menées tout au long de cette journée se révélant infructueuses, elles reprendront dès mardi 9 mai au matin.

Active research for the military boatman and customary chief of the Teko Amerindians.

Since Sunday May 7 at 9:00 p.m., following a canoe accident, the canoeman of the boat Guy BARCAREL, still currently missing, has been actively sought by the services of the State.
Guy BARCAREL is a boatman in the 3rd Foreign Infantry Regiment (REI), customary chief for the Teko Amerindians of Camopi and member of the Grand Conseil Coutumier.

The accident occurred during an operation to combat illegal gold panning, in search of an illegal logistics canoe operating in the Camopi sector. According to the first elements collected on the spot, the boat hit a tree while operating at night in unfavorable weather. In shock, the boatman fell from the boat and a mobile gendarme from the 14/1 mobile gendarmerie squadron in Satory was injured.

Immediately informed of the situation, river searches were immediately undertaken, at night, by the national gendarmerie and the armed forces of Guyana (FAG), accompanied by their comrades. They stopped at 4 a.m., then resumed this morning with aerial and river searches. Three divers were dispatched to Camopi as well as two helicopters were mobilized: the Civil Security Dragon and a helicopter from the Gendarmerie Air Section (SAG).

The searches carried out throughout this day proving unsuccessful, they will resume Tuesday, May 9.