Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

28/06/22
Arianespace : 1er corps central Ariane 6 assemblé !

Les équipes ArianeGroup viennent de terminer l’assemblage du corps central au sein du tout nouveau Bâtiment d’Assemblage Lanceur d’Ariane 6 sur le port spatial européen (CSG) à Kourou, en Guyane.

Lors de cette étape, l’étage principal et l’étage supérieur ont été intégrés mécaniquement et électriquement, ne formant plus qu’un : le corps central du lanceur, prêt à être transféré et érigé dans la zone de lancement. Cette étape ouvre donc la voie vers la connexion d’Ariane 6 avec le nouveau pas de tir, menée sous la responsabilité de l’Agence spatiale européenne (ESA) et réalisée par une équipe intégrée ESA-ArianeGroup-CNES.

© ESA-CNES-ARIANESPACE-ArianeGroup / Optique vidéo du CSG

The ArianeGroup teams have just finished assembling the central body in the brand new Ariane 6 Launcher Assembly Building at the European Spaceport (CSG) in Kourou, French Guiana.

During this stage, the main stage and the upper stage were mechanically and electrically integrated, forming one: the central body of the launcher, ready to be transferred and erected in the launch area. This step therefore paves the way for the connection of Ariane 6 with the new launch pad, carried out under the responsibility of the European Space Agency (ESA) and carried out by an integrated ESA-ArianeGroup-CNES team.