Sébastien Lecornu, ministre des Outre-mer, et Olivier Véran, ministre des Solidarités et de la Santé, annoncent un allègement progressif de certaines conditions actuellement en vigueur pour les déplacements entre l’Hexagone et les outre-mer.

Dans ce cadre :

• Les motifs impérieux depuis ou vers les outre-mer ne seront plus obligatoires pour les passagers non-vaccinés, à l’exception de Wallis-et-Futuna ;
• Un test négatif à la Covid-19 ne sera plus demandé à l’embarquement pour les passagers vaccinés ;
• Le port du masque ne sera plus obligatoire dans les déplacements, y compris en avion. Il reste néanmoins un moyen efficace de se protéger et de protéger les autres dans les espaces clos.

Cette réduction tient compte de l’amélioration de la situation épidémique au niveau national et du recul des niveaux d’hospitalisation, même si la 5ème vague n’est pas encore terminée et que la vigilance de chacune et de chacun doit rester de mise.

Enfin, il convient de rappeler que seule la vaccination permet de lutter efficacement et durablement contre le virus. Une campagne de promotion des vaccins, en particulier hors ARN-messager, sera donc lancée prochainement.

Sébastien Lecornu, Minister of Overseas Territories, and Olivier Véran, Minister of Solidarity and Health, announce a gradual easing of certain conditions currently in force for travel between France and overseas territories.

In this context:

• Compelling reasons from or to overseas will no longer be mandatory for non-vaccinated passengers, with the exception of Wallis and Futuna;
• A negative Covid-19 test will no longer be required on boarding for vaccinated passengers;
• Wearing a mask will no longer be compulsory when traveling, including by plane. However, it remains an effective way to protect yourself and others in confined spaces.

This reduction takes into account the improvement in the epidemic situation at the national level and the decline in hospitalization levels, even if the 5th wave is not yet over and everyone must remain vigilant.

Finally, it should be remembered that only vaccination can fight effectively and sustainably against the virus. A campaign to promote vaccines, in particular outside messenger-RNA, will therefore be launched soon.