Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

27/01/22
Cambriolage de trois bungalows de l’agence territoriale centre-est à Matoury

Gabriel Serville, Président de la Collectivité Territoriale de Guyane a appris avec consternation le cambriolage survenu, il y a quelques jours, de trois bungalows de l’agence territoriale centre-est, située à Matoury.

«Les premiers constats font état d’actes de dégradation des locaux et du vol de matériel informatique essentiellement.

Cet acte malveillant frappe des locaux hébergeant des services dont les missions sont cruciales sur notre territoire, puisque relatifs à l’inclusion sociale et professionnelle, et vient donc perturber l’activité des équipes fortement mobilisées au service des Matouriens et plus globalement des habitants de l’est.

J’adresse évidemment toute ma sympathie à ces agents, éprouvés par cet évènement scandaleux.

Une plainte a été déposée par la Collectivité Territoriale de Guyane. Aussi, je souhaite désormais que toute la lumière soit faite sur ces méfaits et que les auteurs soient rapidement appréhendés.»

Gabriel Serville, President of the Territorial Collectivity of French Guiana learned with dismay of the burglary that occurred a few days ago of three bungalows of the centre-east territorial agency, located in Matoury.

“The first reports show acts of degradation of the premises and the theft of computer equipment mainly.

This malicious act strikes premises hosting services whose missions are crucial in our territory, since they relate to social and professional inclusion, and therefore disrupts the activity of the teams strongly mobilized at the service of the Matouriens and more generally of the inhabitants of the east region.

Obviously, I extend my sympathy to these agents, who have been affected by this scandalous event.

A complaint has been filed by the Territorial Collectivity of French Guiana. Also, I now wish that all the light is shed on these misdeeds and that the perpetrators are quickly apprehended."