Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

22/10/21
Reprise de nombreuses activités avec le passe sanitaire

A compter d’aujourd’hui, de nombreuses activités reprennent en Guyane. Chacun pourra y accéder avec le passe sanitaire. Près d’un tiers des Guyanais en est déjà doté : 70 000 parce qu’ils ont un schéma vaccinal complet et 21 000 parce qu’ils ont été testés positifs il y a moins de six mois. Tous les autres pourront bénéficier du passe sanitaire en présentant un test RT-PCR ou antigénique négatif de moins de soixante-douze heures.

La situation sanitaire s’améliore depuis la fin septembre. Dans ces conditions, plusieurs activités vont pouvoir reprendre avec le passe sanitaire, comme ailleurs en France. Hier, à l’issue de la cellule interministérielle de crise, le préfet Thierry Queffelec a annoncé la reprise de diverses activités, selon les communes.

En zone orange (Île-de-Cayenne, Montsinéry-Tonnégrande, Macouria, Kourou, Sinnamary, Mana et Saint-Laurent du Maroni, soit 81 % de la population) : le couvre-feu s’applique de 19 heures à 5 heures ainsi que le dimanche. Les activités culturelles (cinéma, théâtre, musées, bibliothèques), les clubs de sport et les activités touristiques rouvrent, y compris le dimanche, avec passe sanitaire. Les restaurants, bars et salles de sport restent fermées.

En zone verte (Régina, Roura, Saint-Elie, Iracoubo, Awala-Yalimapo, Apatou, Grand-Santi, Papaïchton et Maripasoula, soit 17 % de la population) : le couvre-feu s’applique de 21 heures à 5 heures. Les restaurants, bars, activités culturelles, salles de sport, activités touristiques sont ouverts avec passe sanitaire.

En zone bleue (Camopi, Saint-Georges et Ouanary) : les déplacements sont libres. Les restaurants, bars, activités culturelles, salles de sport, activités touristiques sont ouverts avec passe sanitaire. Les rassemblements ne sont pas limités.

Le passe sanitaire ne s’applique pas, en revanche, à l’entrée des établissements de santé.

Le passe sanitaire, c’est quoi ?

Le passe sanitaire est un document, doté d’un QR Code, qui garantit un très faible risque de contagiosité. Il peut être obtenu de différentes façons :

Avec un schéma vaccinal complet ;

Avec un certificat de rétablissement du Covid-19, c’est-à-dire un test positif datant de plus de 11 jours et de moins de six mois ;

Avec un test RT-PCR ou antigénique négatif de moins de soixante-douze heures. Attention, l’autotest supervisé n’est plus valable pour obtenir son passe sanitaire.

Comment obtenir son passe sanitaire ?

Tout dépend du type de justificatif que l’on utilise.

Pour les personnes complètement vaccinées, il suffit de présenter ou de scanner sur son téléphone le QR Code qui accompagne le certificat de vaccination. Pour les bénéficiaires d’un régime français d’assurance maladie, il est également possible de récupérer son certificat sur le site dédié de l’Assurance maladie.

Pour les personnes avec un test négatif, une preuve est générée dès la saisie du résultat par le professionnel de santé dans SI-DEP, qui peut être imprimée en direct et qui est également mise à disposition du patient via un mail et un SMS pour aller la récupérer sur le portail SI-DEP. Sur TousAntiCovid, l’importation de la preuve dans l’application est à la main du patient : à partir du document en format papier ou PDF issu de SI-DEP et qui accompagne le résultat du test, en scannant le code QR situé à gauche sur le document ; en cliquant sur le lien dans le portail SI-DEP, qui permet d'importer directement le résultat du test dans TousAntiCovid ;

Le processus pour récupérer sa preuve de test positif, appelée également preuve de rétablissement, est le même que pour les tests négatifs via SI-DEP.

Que faire en cas de contrindication à la vaccination ou de vaccination à l’étranger ?

En cas de contrindication à la vaccination, il est possible de demander à son médecin un certificat médical. Pour cela, le médecin utilisera le formulaire dédié fourni par l’Assurance maladie. Le site de l’Assurance maladie récapitule pour vos patients la démarche à suivre s’ils sont concernés.

Certains vaccins non reconnus par l’Union européenne peuvent quand même donner accès au passe sanitaire pour les personnes résidant de manière temporaire ou permanente en France. C’est le cas notamment de certains vaccins administrés au Brésil. Ce message DGS-Urgentprécise la démarche à suivre.

Et pour les femmes enceintes et les mineurs ?

Le fait d’être enceinte n’est pas un motif de contrindication à la vaccination. Les données recueillies par la Haute Autorité de santé convergent pour dire qu’il n’y a pas de risque de fausse couche, y compris au premier trimestre de grossesse.

Le passe sanitaire s’applique à partir de 12 ans. Les enfants de moins de 16 ans n’ont besoin que de l’accord d’un des parents pour être testés ou vaccinés..

Cet article est issu de la Lettre pro de l’Agence régionale de santé. Vous pouvez vous y abonner en remplissant le formulaire suivant : https://forms.sbc28.com/5a8bed50b85b5350ef1cd117/t13M7zUZQi2XMq5E3DdnhQ/0WQoeDwjRXqJblCpKbLDzA/form.html

As of today, many activities are resuming in French Guiana. Everyone can access it with the health pass. Almost a third of Guianese people already have it: 70,000 because they have a full vaccination schedule and 21,000 because they tested positive less than six months ago. All others will be able to benefit from the sanitary pass by presenting a negative RT-PCR or antigen test of less than seventy-two hours.

The health situation has improved since the end of September. Under these conditions, several activities will be able to resume with the health pass, as elsewhere in France. Yesterday, after the interministerial crisis unit, Prefect Thierry Queffelec announced the resumption of various activities, according to the municipalities.

In the orange zone (Île-de-Cayenne, Montsinéry-Tonnégrande, Macouria, Kourou, Sinnamary, Mana and Saint-Laurent du Maroni, i.e. 81% of the population): the curfew applies from 7 p.m. to 5 a.m. than Sunday. Cultural activities (cinema, theater, museums, libraries), sports clubs and tourist activities reopen, including Sundays, with health pass. Restaurants, bars and sports halls remain closed.

In the green zone (Regina, Roura, Saint-Elie, Iracoubo, Awala-Yalimapo, Apatou, Grand-Santi, Papaïchton and Maripasoula, i.e. 17% of the population): the curfew applies from 9 p.m. to 5 a.m. Restaurants, bars, cultural activities, sports halls, tourist activities are open with health pass.

In the blue zone (Camopi, Saint-Georges and Ouanary): travel is free. Restaurants, bars, cultural activities, sports halls, tourist activities are open with health pass. Gatherings are not limited.

The health pass does not apply, however, to the entrance to health establishments.

What is the health pass?

The health pass is a document, equipped with a QR Code, which guarantees a very low risk of contagiousness. It can be obtained in different ways:

With a complete vaccination schedule;
With a certificate of recovery from Covid-19, that is to say a positive test dated more than 11 days and less than six months;
With an RT-PCR or negative antigen test of less than seventy-two hours. Please note, the supervised self-test is no longer valid for obtaining a health pass.

How to get your health pass?

It all depends on the type of proof you are using.

For people who have been fully vaccinated, all you have to do is present or scan the QR Code that accompanies the vaccination certificate on your phone. For beneficiaries of a French health insurance scheme, it is also possible to retrieve their certificate on the dedicated Health Insurance website.
For people with a negative test, proof is generated as soon as the healthcare professional enters the result in SI-DEP, which can be printed live and which is also made available to the patient via an email and an SMS to go retrieve it from the SI-DEP portal. On TousAntiCovid, the import of the proof into the application is by the patient's hand: from the document in paper or PDF format from SI-DEP and which accompanies the test result, by scanning the QR code on the left on the document ; by clicking on the link in the SI-DEP portal, which allows the test result to be imported directly into TousAntiCovid;
The process for retrieving your positive test evidence, also known as proof of recovery, is the same as for negative testing through SI-DEP.

What to do in the event of a contraindication to vaccination or vaccination abroad?

In case of contraindication to vaccination, it is possible to ask your doctor for a medical certificate. For this, the doctor will use the dedicated form provided by Health Insurance. The Health Insurance website summarizes for your patients the procedure to follow if they are concerned.

Some vaccines not recognized by the European Union can still give access to the health pass for people residing temporarily or permanently in France. This is particularly the case with certain vaccines administered in Brazil. This DGS-Urgent message specifies the procedure to be followed.

What about pregnant women and minors?

Being pregnant is not a reason for contraindication to vaccination. Data collected by the Haute Autorité de santé agree that there is no risk of miscarriage, including in the first trimester of pregnancy.

The health pass applies from 12 years old. Children under 16 only need the consent of one of the parents to be tested or vaccinated.

This article is from the Professional Letter of the Regional Health Agency. You can subscribe to it by filling out the following form: https://forms.sbc28.com/5a8bed50b85b5350ef1cd117/t13M7zUZQi2XMq5E3DdnhQ/0WQoeDwjRXqJblCpKbLDzA/form.html