Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

22/04/21
Le marché de Saint-Laurent du Maroni gagne en espace

Le Parti Socialiste Guyanais est particulièrement satisfait de l’issue positive des négociations entre la Municipalité de Saint-Laurent du Maroni et les producteurs pour la commercialisation de leurs produits.

Il prend acte de l’option qui a été retenue, d’un site plus spacieux permettant à tous (producteurs et revendeurs) d'écouler leurs fruits et légumes, dans le respect des règles sanitaires.

Le Parti Socialiste Guyanais note que, malgré l’impact de la crise sanitaire sur l’économie guyanaise, cette solution permet de garantir la viabilité des activités vivrières ainsi que la principale source de revenus de plusieurs ménages de l’ouest guyanais.

Le Parti Socialiste Guyanais réaffirme son soutien à tous les secteurs économiques qui créent de la valeur ajoutée et de l’emploi, favorisant ainsi le développement économique et social de ce territoire.

The Guianese Socialist Party is particularly satisfied with the positive outcome of the negotiations between the Municipality of Saint-Laurent du Maroni and the producers for the marketing of their products.

It takes note of the option that was chosen, of a more spacious site allowing everyone (producers and retailers) to sell their fruits and vegetables, in compliance with health rules.

The Guianese Socialist Party notes that, despite the impact of the health crisis on the Guianese economy, this solution ensures the viability of food activities as well as the main source of income for several households in West French Guiana.

The Guianese Socialist Party reaffirms its support for all economic sectors that create added value and employment, thus promoting the economic and social development of this territory.