aller au menu  |  aller au contenu

connexion  |  inscription

Infos citoyennes

29/03/21
Intention de vaccination : les premiers résultats tombent

Courant mars, l’Institut Pasteur a étudié la motivation des Guyanais par rapport à la vaccination contre le Covid-19, leur opinion sur le vaccin, leur réticence ou leur souhait de se faire vacciner, leur confiance dans les décisions prises pour protéger la population. Les premiers résultats montrent que moins d’un Guyanais sur deux envisage de se faire vacciner contre le Covid-19, des résultats qui varient selon le lieu d’habitation, l’âge, le niveau socio-économique et de couverture sociale, mais aussi la présence d’un proche déjà contaminé.

L’Institut Pasteur de Guyane a compilé les résultats de la première vague de son enquête Cap Covid. Au total, 1 348 personnes y ont répondu, entre le 8 et le 21 mars. Les estimations ont  été  ajustées  en  fonction  de  la zone  géographique,  du  sexe,  de  l’âge  et  de  la catégorie socioprofessionnelle afin de prendre en compte les éventuels biais de représentativité liés à la participation à l’enquête en ligne. Le Dr Claude Flamand, de l’unité d’épidémiologie, constate que «29,8 % des Guyanais comptent certainement se faire vacciner contre le Covid-19 et 15,7 % pensent certainement le faire », soit un total de 45,5 %. Inversement, « dans le groupe des personnes réticentes, 24,6 % pensent ne probablement pas le faire et 29,9 % sont certaines » de ne pas se faire vacciner contre le Covid-19.

« Les personnes qui comptent se faire vacciner contre le Covid-19 motivent leur choix par la volonté de se protéger soi-même (73,3% des individus favorables à la vaccination), celle de protéger ses proches (71,3%) ou de protéger les personnes les plus fragiles (64,1%), la volonté de reprendre le plus vite possible une vie normale (64,1%) et dans une moindre mesure pour sortir  le  pays  de  la  crise  économique  (34,8%), détaille le Dr Claude Flamand. Trois-quarts  des  individus  qui  expriment librement leur motivation ont déclaré le faire pour être en mesure de voyager librement. Chez les personnes réticentes qui sont certains de ne pas se faire vacciner, la première raison motivant leur choix est basée sur l’incertitude liée à l’efficacité du vaccin, en particulier dans le contexte de circulation de nouveaux variants (68,7%), la peur des effets secondaires (41,8%), un  recours  préféré  aux  remèdes  traditionnels  (36,4%),  le  fait  d’avoir  déjà  été  infecté  au coronavirus (20,2%), la peur que le gouvernement utilise le vaccin pour injecter des particules capables  de  pister  ou  contrôler  les  individus  (20,1%).  Parmi  les  motivations  exprimées  de façon  libre,  on  retrouve  fréquemment  le  manque  de  recul  sur  des  vaccins  développés  trop rapidement, l’intérêt limité de la vaccination si celle-ci ne permet pas d’éliminer les contraintes sanitaires liées au Covid-19 (port du masque, test PCR pour voyager, ...) et la faible gravité perçue de l’infection au Covid-19. Au final, 65,4% d’entre eux déclarent que rien ne pourrait leur faire changer d’avis vis-à-vis de la vaccination contre le Covid-19. »

« Au  niveau  géographique,  la  moitié  des  habitants  du littoral  (50,1%)  sont  prêts  à  se  faire vacciner, contre 29,6% du Maroni et 78,8% de l’Oyapock même si le peu de participants dans cette dernière zone ne permet pas de conclure (N=8), poursuit Claude Flamand. Les  femmes  sont  moins  favorables  à  la  vaccination  en  général  (50,7%  vs  80,9%  chez  les hommes) et dans une moindre proportion à la vaccination contre le Covid-19 (40,1% vs 51,0% chez les hommes). Les  intentions  vaccinales  contre  le  COVID-19  augmentent  avec  l'âge  en  passant  d'environ 28,5% chez les 18-35 ans à 77,6% chez les 65-74 ans et semblent diminuer chez les plus de 75 ans (53,0%) bien que le nombre de participants soit relativement faible dans cette tranche d’âge (N=25). Le  niveau  socio-économique  des  individus  apparaît  également  comme  un  déterminant important avec des intentions vaccinales plus importantes dans les niveaux socio-économiques les plus élevés. Parmi les bénéficiaires du régime général, 57% des individus pensent se faire vacciner alors qu’ils sont 20,6% chez les bénéficiaires de la CMU et 44,2% dans le groupe incluant les bénéficiaires de l’AME ou ceux ne bénéficiant pas d’une couverture sociale. Les  cadres  et  professions  intellectuelles  supérieures  (69,4%),  les  artisans  chef  d'entreprise (68,0%), les professions intermédiaires (64,7%) et les retraités (65,1%) sont les plus enclins à se faire vacciner contre le Covid-19 à l’inverse des employés (48,2%), des ouvriers (30,1%), des étudiants (34,2%) et des autres sans activité professionnelle (35,5%). Les professionnels de santé en contact avec des patients sont plus favorables à la vaccination (70,5% vs 39,1% chez les autres). Les personnes qui déclarent avoir au moins deux facteurs de risque de complication sont plus favorables à la vaccination que celles qui ne présentent pas de facteur de risque (93,1% vs 61,7%). Ceux qui ont des proches infectés par le Covid-19 sont plus favorables à se faire vacciner (54,6% vs 34,6%) que ceux qui n’en avaient pas. »

« L’intention  de  se  faire  vacciner  est  également  liée  au  niveau  d’inquiétude  vis-à-vis  de  la pandémie liée au Covid-19. La proportion de ceux qui pensent se faire vacciner est de 21,3% chez les personnes qui ne sont pas du tout inquiètes, de 58,2% chez celles qui sont plutôt inquiètes et de 71,0% chez ceux qui se disent tout à fait inquiètes.
La  confiance  dans  le  gouvernement  et  dans  les  autorités  locales  fait  également  partie  des déterminants  des  intentions  vaccinales.  Moins  de  20%  de  ceux  qui  ne  font  pas  « du  tout » confiance au gouvernement (18,4%) ou aux autorités locales (18,1%) pour la gestion de la crise pensaient se faire vacciner contre respectivement 83,6% et 55,4% de ceux qui font tout à fait confiance au gouvernement ou aux autorités locales. Les personnes qui ne se sentent politiquement ni à gauche, ni à droite ou qui déclarent ne pas savoir leur orientations politiques étaient moins favorables à se faire vacciner que celles qui déclarent avoir une orientation spécifique (32,0% vs 64,7%). Près  d’un  tiers  (30,0%)  des  individus  déclarent  avoir  utilisé  des  remèdes  traditionnels  pour éviter de tomber malade du Covid-19. Près de la moitié (47,5%) des individus qui déclarent avoir été infectés du Covid-19, déclarent en avoir utilisé pour se soigner. 
»


During March, the Institut Pasteur studied the motivation of Guianese in relation to vaccination against Covid-19, their opinion on the vaccine, their reluctance or their wish to be vaccinated, their confidence in the decisions taken to protect the population. The first results show that less than one in two Guianese plans to be vaccinated against Covid-19, results which vary according to the place of residence, age, socio-economic level and social coverage, but also the presence of a loved one who is already infected.

The Institut Pasteur in French Guiana has compiled the results of the first wave of its Cap Covid survey. A total of 1,348 people responded between March 8 and March 21. The estimates have been adjusted according to geographic area, sex, age and socio-professional category in order to take into account any representativeness bias linked to participation in the online survey. Dr Claude Flamand, from the epidemiology unit, notes that "29.8% of Guianese certainly intend to be vaccinated against Covid-19 and 15.7% certainly think they will do so", for a total of 45.5 %. Conversely, "in the group of reluctant people, 24.6% think they probably do not do it and 29.9% are sure" not to be vaccinated against Covid-19.

"People who plan to be vaccinated against Covid-19 motivate their choice by the desire to protect themselves (73.3% of individuals in favor of vaccination), that of protecting their loved ones (71.3%) or to protect the most fragile people (64.1%), the desire to resume a normal life as quickly as possible (64.1%) and to a lesser extent to get the country out of the economic crisis (34.8%) , details Dr Claude Flamand. Three-quarters of individuals who freely express their motivation reported doing so in order to be able to travel freely. In reluctant people who are sure not to be vaccinated, the first reason for their choice is based on the uncertainty related to the effectiveness of the vaccine, especially in the context of circulation of new variants (68.7%) , fear of side effects (41.8%), preferred use of traditional remedies (36.4%), having already been infected with the coronavirus (20.2%), fear that the government will use the vaccine to inject particles capable of tracking or controlling individuals (20.1%). Among the motivations expressed freely, we often find the lack of perspective on vaccines developed too quickly, the limited benefit of vaccination if it does not eliminate the health constraints related to Covid-19 (wearing of mask, PCR test for travel, ...) and the perceived low severity of the Covid-19 infection. In the end, 65.4% of them say that nothing could change their mind about the Covid-19 vaccination. "

“At the geographical level, half of the inhabitants of the coast (50.1%) are ready to be vaccinated, against 29.6% of the Maroni and 78.8% of the Oyapock even if the few participants in this last zone does not allow a conclusion (N = 8), continues Claude Flamand. Women are less favorable to vaccination in general (50.7% vs 80.9% in men) and to a lesser extent to vaccination against Covid-19 (40.1% vs 51.0% in men ). Vaccination intentions against COVID-19 increase with age, going from around 28.5% in 18-35 year olds to 77.6% in 65-74 year old and seem to decrease in over 75 year olds (53 , 0%) although the number of participants is relatively low in this age group (N = 25). The socio-economic level of individuals also appears to be an important determinant with greater vaccination intentions in the highest socio-economic levels. Among the beneficiaries of the general scheme, 57% of individuals think of being vaccinated whereas they are 20.6% among beneficiaries of CMU and 44.2% in the group including beneficiaries of AME or those not benefiting social coverage. Executives and higher intellectual professions (69.4%), artisan entrepreneurs (68.0%), intermediate professions (64.7%) and retirees (65.1%) are the most inclined to get vaccinated against Covid-19, unlike employees (48.2%), workers (30.1%), students (34.2%) and others without professional activity (35.5%). Health professionals in contact with patients are more favorable to vaccination (70.5% vs. 39.1% among others).

People who report having at least two complication risk factors are more favorable to vaccination than those who do not present a risk factor (93.1% vs. 61.7%). Those who have relatives infected with Covid-19 are more in favor of getting vaccinated (54.6% vs. 34.6%) than those who do not.
The intention to be vaccinated is also linked to the level of concern about the Covid-19 pandemic. The proportion of those who think they will be vaccinated is 21.3% among those who are not at all worried, 58.2% among those who are somewhat worried and 71.0% among those who say they are completely actually worried. Confidence in government and local authorities is also one of the determinants of vaccine intentions. Less than 20% of those who do not “at all” trust the government (18.4%) or local authorities (18.1%) for the management of the crisis thought to be vaccinated against respectively 83.6% and 55.4% of those who very much trust the government or local authorities. People who do not feel politically either left or right or who say they do not know their political orientations were less in favor of being vaccinated than those who say they have a specific orientation (32.0% vs. 64.7%). Almost a third (30.0%) of people say they have used traditional remedies to avoid getting sick from Covid-19. Almost half (47.5%) of individuals who say they have been infected with Covid-19 say they have used it for treatment. "
 

Raccourcis  




passer une petite annonce



passer une annonce de covoiturage





passer une annonce d’emploi












associations, postez vos actualités


participez au courrier des lecteurs

La Guyane c’est ici 

La qualité de l’Air avec
ATMO


 

Photothèque

Lancements 2022
Lancements 2022
Vol 259 Ariane 5

Annonceurs

Régie publicitaire