Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

10/12/20
Insee : Diagnostic territorial de la Communauté de Communes des Savanes

La Communauté de communes des savanes (CCDS) est composée de quatre communes : Kourou, de loin la plus peuplée, Sinnamary, rurale et traditionnelle, Iracoubo, également rurale et Saint-Elie, une commune à vocation minière. La CCDS se différencie de l’ouest et de l’est guyanais car elle n’est pas une zone frontalière avec des échanges structurants vers l’extérieur. Elle n’a pas le poids démo-graphique ni politique de la Communauté d’agglomération du Centre littoral.

Mais la CCDS se distingue surtout par son économie. Elle abrite en effet Centre Spatial Guyanais et dispose, avec cet outil, d’un des plus grands atouts économiques de la Guyane. La présence de personnels qualifiés avec des revenus élevés a un effet positif sur son économie.

Depuis la fin des années 2000, la CCDS semble en avoir terminé avec une phase de croisssance de plus de trente ans. Le secteur spatial a atteint sa vitesse de croisière et ne peut plus entraîner à lui seul le développement du territoire. Il perd de son attractivité : chaque année, les départs de ses habitants vers l’extérieur, que ce soit le reste de la Guyane ou le reste du pays, sont largement plus importants que les entrées. Les jeunes sont notamment nombreux à partir dans le cadre de leurs études.

L’ agglomération est à la recherche d’autres relais de développement, au-delà du spatial, en structurant la filière agricole ou en misant sur la présence de la base spatiale et de la proximité de l’Ile-de-Cayenne pour accroître les revenus touristiques. Mais l’isolement des communes demeure un frein à un développement homogène du territoire.

Lisez la suite ici.

The Savannah Community of Communes (CCDS) is made up of four communes: Kourou, by far the most populous, Sinnamary, rural and traditional, Iracoubo, also rural and Saint-Elie, a mining commune. The CCDS differs from the West and East of French Guiana because it is not a border area with structuring exchanges with the outside. It does not have the demographic or political weight of the Center littoral agglomeration community.

But the CCDS stands out above all for its economy. It houses the Guyanese Space Center and has, with this tool, one of the greatest economic assets of French Guiana. The presence of qualified personnel with high incomes has a positive effect on its economy.

Since the end of the 2000s, the CCDS seems to have ended with a growth phase of more than thirty years. The space sector has reached its cruising speed and can no longer lead on its own to the development of the territory. It is losing its attractiveness: each year, the departures of its inhabitants to the outside, whether it is the rest of French Guiana or the rest of the country, are far more important than the entries. In particular, many young people leave as part of their studies.

The agglomeration is looking for other development relays, beyond the space sector, by structuring the agricultural sector or by betting on the presence of the space base and the proximity of the Ile-de-Cayenne to increase tourism income. But the isolation of the municipalities remains a brake on a homogeneous development of the territory.