Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

31/07/20
Ouverture de la campagne d’inscription aux transports scolaires

Le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane informe les usagers, élèves, parents fréquentant les différents modes de transports scolaires ainsi que les étudiants utilisant le T.I.G. sur la ligne Cayenne/Kourou/Cayenne, de l’ouverture à compter du Vendredi 31 juillet 2020 de la campagne d’inscription aux transports scolaires pour l’année 2020-2021.

INFORMATION IMPORTANTE :
compte tenu de l’épidémie de COVID-19, une nouvelle procédure d’inscription est proposée pour éviter au maximum la fréquentation des lieux publics. Les inscriptions au transport scolaire par internet sont donc désormais possibles et doivent être privilégiées.

Les fiches d’inscription pour les différents modes de transports scolaires (terrestre, fluvial, spécialisé et T.I.G. pour les étudiants de la ligne CAYENNE/KOUROU/CAYENNE) pourront donc être remplies depuis un ordinateur ou un téléphone portable en accédant directement sur le site internet de la Collectivité Territoriale de Guyane https://transports.ctguyane.fr

Les pièces demandées seront également transmises par téléchargement.

Les inscriptions sur place restent toutefois possibles pour les personnes n’ayant aucun accès internet.

Le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane vous remercie de votre compréhension et vous invite à accomplir vos formalités d’inscription au transport scolaire, après validation de votre inscription dans les écoles, collèges, lycées et établissements d’enseignement supérieur en ce qui concerne les étudiants de la ligne CAYENNE/KOUROU/CAYENNE et la remise par votre établissement d’un document prouvant que vous êtes bien scolarisé.

Toutes les informations utiles et complémentaires figurent sur le site internet de la collectivité Territoriale de Guyane.

Vous pouvez également contacter la Direction des Transports au 05 94 28 93 20, le C.A.I.T. ou l’U.F.T. le plus proche de chez vous.

The President of the Territorial Collectivity of French Guiana informs users, students, parents using the different modes of school transport as well as students using the T.I.G. on the Cayenne / Kourou / Cayenne line, the opening from Friday July 31, 2020 of the registration campaign for school transport for the year 2020-2021.

IMPORTANT INFORMATION:
in view of the COVID-19 epidemic, a new registration procedure is proposed to minimize attendance at public places. Registration for school transport by Internet is therefore now possible and should be privileged.

The registration forms for the different modes of school transport (land, river, specialized and TIG for students of the CAYENNE / KOUROU / CAYENNE line) can therefore be completed from a computer or a mobile phone by accessing the website directly. of the CTG: https://transports.ctguyane.fr

The requested documents will also be transmitted by download.

However, on-site registrations are still possible for people without internet access.

The President of the CTG thanks you for your understanding and invites you to complete your registration formalities for school transport, after validation of your registration in schools, colleges, high schools and higher education establishments with regard to the students of the line CAYENNE / KOUROU / CAYENNE and the delivery by your establishment of a document proving that you are well educated.

All useful and additional information can be found on the website of the Territorial Collectivity of French Guiana.

You can also contact the Transport Department on 05 94 28 93 20, the C.A.I.T. or the U.F.T. nearest to you.