Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

23/07/20
Soutien aux personnes malades, handicapées, âgées, isolées, et aux familles

L’Association Guyanaise des Usagers de la Santé [AGUS] et la Coordination des Associations humanitaires, d’Entraide et d’Action Sociale, créée depuis le 25 septembre 2002, s’inclinent avec grand respect à la mémoire des Victimes de cette pandémie virale qui sévit en GUYANE, comme dans d’autres pays, depuis plusieurs mois.

Aux Familles dans la peine, elles leur présentent leurs condoléances solidaires et leur apportent soutien et aide en ces moments éprouvants.

Fortement soudées et ancrées dans la même volonté d’action sur le terrain, elles œuvrent depuis de longues années au service des personnes en difficulté pour les accueillir, accompagner, aider, orienter, soutenir avec les moyens dont elles disposent.

Elles tiennent à témoigner leur reconnaissance citoyenne à toutes celles et à tous ceux qui, d’où qu’ils viennent, à leur place,à leur rang, dans l’exercice de leurs fonctions ou mandats concourent, avec énergie et courage à rechercher activement des solutions de guérison durable pour les malades dans un esprit de discernement et responsabilité, et à celles et ceux qui, individuellement, en souffrent, à les soutenir dans leurs besoins vitaux de la vie.

A l’heure présente, la prise en charge satisfaisante des malades de la covid 19, l’accompagnement des familles, dans le respect rigoureux des Droits des Usagers de Santé ; le soutien à toute personne dans le besoin sont prioritaires.

Au cœur de cette crise sanitaire inédite, elles lancent un appel à toutes les Parties concernées : Organisations représentatives professionnelles, syndicales ; conseils de praticiens, socio-professionnels, associations ; élus politiques, parlementaires, pouvoirs publics, Tous, à privilégier le dialogue constructif et consensuel, dans un climat apaisé, de sérénité, de considération et de respect mutuel entre tous en ayant pour objectif l’intérêt exclusif du patient;chacune d’elle devant prendre et assumer ses responsabilités.

Les Associations veilleront à ce que tous les dispositifs de la « Charte de la Personne hospitalisée » et protocolaires soient mis en place pour aider toutes celles et tous ceux qui souffrent et vivent durement cette pandémie virale.

The Guianese Association of Health Users [AGUS] and the Coordination of Humanitarian Associations, Mutual Aid and Social Action, created since September 25, 2002, bow with great respect to the memory of the Victims of this viral pandemic which has been raging in French Guiana, as in other countries, for several months.

To families in pain, they offer them their condolences of solidarity and bring them support and help in these trying times.

Strongly united and anchored in the same desire for action on the ground, they have worked for many years at the service of people in difficulty to welcome them, accompany, help, guide, support with the means at their disposal.

They wish to show their civic recognition to all those who, wherever they come from, in their place, in their rank, in the exercise of their functions or mandates, contribute with energy and courage to actively seek lasting healing solutions for the sick in a spirit of discernment and responsibility, and for those who individually suffer from it, to support them in their vital needs of life.

At the present time, the satisfactory care of patients with covid 19, support for families, with strict respect for the rights of health users; support for anyone in need is a priority.

At the heart of this unprecedented health crisis, they appeal to all parties concerned: professional and trade union representative organizations; advice from practitioners, socio-professionals, associations; elected politicians, parliamentarians, public authorities, All, to favor constructive and consensual dialogue, in a climate of calm, serenity, consideration and mutual respect between all with the objective of the exclusive interest of the patient; each of them before take and assume their responsibilities.

The Associations will ensure that all the provisions of the “Hospitalized Person's Charter” and protocol are put in place to help all those who suffer and live hard this viral pandemic.