Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

20/07/20
Focus sur le Gonfolo rose

Le Gonfolo rose est un grand arbre au fût droit, dont le houppier, émergeant de la canopée, prend une forme caractéristique de brocoli. Son nom scientifique est Qualea rosea. Le nom de genre « Qualea » provient du caribe « qualé » synonyme du terme « kwali », désignant localement les arbres de la famille des Voschysiacées. Il est d’ailleurs possible que vous l’entendiez appelé « Gonfolo kwali ».

Traditionnellement utilisée dans la construction de maisons, et même parfois d’embarcations, cette essence a vu son utilisation fortement augmentée depuis ces dernières décennies (facilité de mobilisation et relative abondance) et, est aujourd’hui massivement utilisée pour les charpentes et ossatures de constructions.

Photographié par la Réserve Naturelle Trésor

Plus d'informations ici.

The pink Gonfolo is a large tree with a straight bole, whose crown, emerging from the canopy, takes a characteristic shape of broccoli. Its scientific name is Qualea rosea. The name of the genus “Qualea” comes from the Caribbean “qualé” synonymous with the term “kwali”, locally designating the trees of the Voschysiaceae family. You may also hear him called "Gonfolo kwali".

Traditionally used in the construction of houses, and even sometimes in boats, this species has seen its use greatly increased in recent decades (ease of mobilization and relative abundance) and, is today massively used for frames and building frames .

Photographed by the Trésor Natural Reserve

More information here.