Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

09/06/20
Le secteur hospitalier se prépare à l’arrivée de nombreux patients

Le secteur hospitalier s’adapte à l’évolution de l’épidémie. Le nombre de personnes infectées augmente sur le littoral ; des communes épargnées jusque-là sont désormais touchées ; de nouveaux clusters apparaissent régulièrement, mais aussi des cas disséminés sur l’ensemble des quartiers urbains. Cette dynamique annonce un prochain afflux de patients dans les hôpitaux. C’est la raison pour laquelle l’ARS Guyane a demandé, hier matin, aux établissements de santé publics et privés de déprogrammer tous les soins et interventions qui pouvaient l’être. Le secteur médico-social reprend les organisations initiées pendant le confinement et améliorées ces dernières semaines. De nouveaux dispositifs voient le jour pour les patients ne nécessitant plus de rester hospitalisés à l’Umit mais ne pouvant pas rentrer chez eux.

« C’est une situation sérieuse et nous la prenons tous avec le plus grand sérieux. C’est vraiment le moment, plus que jamais, de se mobiliser, de respecter les mesures. » Vendredi soir, au journal télévisé de Guyane la 1ère, Clara de Bort, directrice générale de l’ARS Guyane, a appelé chacun à se mobiliser contre le Covid-19.

Au-delà des mesures de prévention, de dépistage et d’isolement, il est désormais temps de préparer l’afflux de patients en milieu hospitalier.

Hier matin, l’ARS Guyane a demandé à tous les établissements de santé publics et privés de déprogrammer sans délai tous les soins et interventions programmés, dont le report n’engagerait pas le pronostic vital pendant les semaines à venir. « Cette mesure vise à permettre aux équipes de concentrer toutes leurs forces sur la gestion de la crise, alléger toutes les autres consommations de ressources en matériel et équipements, et s’organiser pour un accueil en grand nombre », explique Sébastien Firroloni, directeur de l’offre de soins à l’ARS. « Pour autant, il ne faut pas abandonner le suivi des personnes atteintes de pathologies chroniques, pour lesquelles le confinement a pu déjà avoir des conséquences délicates, du fait d’un non recours aux soins ». L’expérience et les dispositifs mis en place après quelques semaines de confinement vont aider les professionnels de santé à maintenir le lien avec ces patients.

Dans le même temps, une démarche a été lancée hier pour soulager l’UMIT (CHC) : certains patients stabilisés, ayant encore besoin de soins importants, sortent de l’hôpital et sont pris en charge par une équipe d’hospitalisation à domicile, dans des structures médico-sociales. Quarante et un lits médico-sociaux seront ainsi « armés » par la HAD dans l’Île-de-Cayenne, à Roura et Kourou, pour accueillir des patients après leur passage à l’UMIT. Les travaux se poursuivent pour répliquer ce dispositif à Saint-Laurent du Maroni. Cette stratégie permet d’augmenter massivement le nombre de patients hospitalisés, en mobilisant l’ensemble des acteurs du milieu sanitaire, médico-social, de la ville et de l’hôpital.

Enfin, la directrice générale a annoncé hier soir au Journal de Guyane la 1ere l’arrivée de plus de 70 réservistes sanitaires pour renforcer les hôpitaux de Guyane, CDPS du Maroni compris. Médecins, infirmiers, aides-soignants, et autres professionnels de santé, ces dizaines de soignants expérimentés seront opérationnels en quelques jours, les premiers atterriront dès jeudi.

The hospital sector is adapting to the evolution of the epidemic. The number of infected people is increasing on the coast; municipalities spared so far are now affected; new clusters appear regularly, but also cases scattered across all urban districts. These dynamics herald a next influx of patients into hospitals. This is the reason why ARS French Guiana yesterday morning asked public and private health establishments to deprogram all the care and interventions that could be. The medico-social sector takes up the organizations initiated during the confinement and improved in recent weeks. New devices are emerging for patients who no longer need to stay in hospital at the Umit but cannot return home.

"It is a serious situation and we all take it very seriously. Now is the time, more than ever, to mobilize, to respect the measures. Friday night, on Guyane La 1ère news, Clara de Bort, director general of ARS French Guiana, called on everyone to mobilize against the Covid-19.

Beyond prevention, screening and isolation, it is now time to prepare for the influx of patients into the hospital environment.

Yesterday morning, the French Guiana ARS asked all public and private health establishments to immediately de-program all scheduled care and interventions, the postponement of which would not be life-threatening for the coming weeks. "This measure aims to allow the teams to concentrate all their forces on managing the crisis, alleviate all other consumption of resources in materials and equipment, and organize themselves for a large reception," explains Sébastien Firroloni, director of the offer of care at the ARS. "However, we must not abandon the follow-up of people suffering from chronic pathologies, for whom confinement may already have had delicate consequences, due to the non-use of care." The experience and the devices put in place after a few weeks of confinement will help healthcare professionals to keep in touch with these patients.

At the same time, a process was launched yesterday to relieve the UMIT (CHC): some stabilized patients, still needing significant care, leave the hospital and are supported by a home hospitalization team, in medico-social structures. Forty-one medico-social beds will be "armed" by the HAD in Cayenne, Roura and Kourou, to receive patients after their visit to UMIT. Work is continuing to replicate this system at Saint-Laurent du Maroni. This strategy makes it possible to massively increase the number of hospitalized patients, by mobilizing all the players in the health, medico-social environment, the city and the hospital.

Finally, the director general announced last night in the Guyane La 1ère Journal arrival of more than 70 health reservists to strengthen hospitals in French Guiana, including the Maroni CDPS. Doctors, nurses, nursing assistants, and other health professionals, these dozens of experienced caregivers will be operational in a few days, the first to land on Thursday.