Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

07/05/20
Démoustication et reprise des rotations de l'épandeur

Le Président de la Collectivité Territoriale de Guyane informe la population de la poursuite des rotations de « l’épandeur monté sur automobile » suite à la pause de la semaine 19, dans le cadre des actions de lutte contre la dengue qui circule sur plusieurs villes et Communes.

Les villes concernées par ces épandages sont : Cayenne, Matoury, Rémire-Montjoly, Maripasoula, Saint-Georges, Grand-Santi, Macouria, Iracoubo, Kourou, Mana, Saint-Laurent, Sinnamary.

Les créneaux horaires de passages sont le matin entre 4h00 et 6h30 et le soir entre 18h00 et 20h30, de la semaine 20 à 22 de l’année 2020

Les calendriers de passage de « l’épandeur » seront consultables sur le site internet et le compte facebook de la Collectivité Territoriale de Guyane : www.ctguyane.fr et https://www.facebook.com/CTGuyane/ ainsi qu'auprès de votre mairie et de l’Agence Régionale de Santé (A.R.S).

Votre attention est attirée sur le fait que ces calendriers sont diffusés à titre prévisionnel et peuvent subir des modifications (annulations et autres) pour des raisons techniques. Dans le cas d'une annulation pour cause de pluie, le passage sera reconduit le lendemain même heure.

Il est demandé également à la population, et particulièrement aux enfants, d'éviter de s'exposer volontairement lors du passage « l’épandeur monté sur automobile ».

Retrouvez le planning de passage ici.

The President of the Territorial Community of Guyana informs the population of the continuation of rotations of the "spreader mounted on an automobile" following the break in week 19, as part of the actions to combat dengue fever which circulates in several cities and Commons.

The cities affected by this spreading are: Cayenne, Matoury, Rémire-Montjoly, Maripasoula, Saint-Georges, Grand-Santi, Macouria, Iracoubo, Kourou, Mana, Saint-Laurent, Sinnamary.

The crossing time slots are in the morning between 4:00 a.m. and 6:30 a.m. and in the evening between 6:00 p.m. and 8:30 p.m., from week 20 to 22 of the year 2020

The "spreader" passage calendars will be available on the website and facebook account of the Territorial authority of French Guiana: www.ctguyane.fr and https://www.facebook.com/CTGuyane/ as well as from from your town hall and the Regional Health Agency (ARS).

Your attention is drawn to the fact that these calendars are published on a provisional basis and may be subject to modifications (cancellations and others) for technical reasons. In the case of a cancellation due to rain, the passage will be renewed the next day at the same time.

The population, and in particular children, is also asked to avoid exposing themselves voluntarily when passing "the spreader mounted on an automobile".

Find the passage schedule here.