Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

07/05/20
Un dispositif d’aide exceptionnelle aux étudiants guyanais hors du territoire

Le contexte actuel de crise sanitaire liée au Covid-19 pouvant fragiliser les étudiants guyanais résidant en dehors du territoire, un dispositif d’aide exceptionnelle était voté à l’unanimité en Assemblée Plénière du mardi 28 avril 2020, en leur faveur.

La Collectivité Territoriale de Guyane est consciente que la situation des étudiants ultra-marins nécessite des mesures exceptionnelles et des réponses urgentes, face aux difficultés que ceux-ci peuvent rencontrer (éloignement familial, isolement dû à la période de confinement, perte de revenus de ceux étant en emploi étudiants ou encore l’accès à une alimentation saine, équilibrée et à moindre coût, suite à la fermeture des restaurants universitaires).

Aussi, en plus des mesures nationales prises par le gouvernement en faveur des étudiants ultra-marins, une aide d’un montant de 500 euros sera octroyée aux étudiants guyanais hors du territoire recensés.

Conditions d’attribution :
- Inscription effective de l’étudiant sur la plateforme au 15 décembre 2019
- Complétude du dossier de l’étudiant
- Suivre des études hors de Guyane
- Éligibilité à l’Aide Territoriale aux Étudiants (ATE)
- Éligibilité aux dispositifs d’aides territoriales en faveur des jeunes guyanais inscrits dans un cursus d’études sanitaire et social

Nombre d’étudiants concernés :
- 1 173 étudiants recensés sur la plateforme des Aides Territoriales aux étudiants,
- 400 élèves et étudiants poursuivant des études du secteur sanitaire et social, des études médicales hors du territoire
Soit un total de 1573 étudiants.

Financement de l’aide :
- 586 500 euros sur le budget de la politique publique « enseignement supérieur »
- 200 000 euros sur le budget de la politique publique « formation professionnelle »
Soit un total de 786 500 euros.
L’aide exceptionnelle étant versée aux étudiants déjà éligibles aux dispositifs préexistants de la Collectivité Territoriale de Guyane, les étudiants concernés n’auront aucune formalité à réaliser.

The current context of health crisis linked to Covid-19 being able to weaken Guyanese students living outside the territory, an exceptional aid device was voted unanimously in Plenary Assembly on Tuesday, April 28, 2020, in their favor.

The Territorial Collectivity of French Guiana is aware that the situation of ultra-marine students requires exceptional measures and urgent responses, faced with the difficulties they may encounter (family separation, isolation due to the period of confinement, loss of income from those who are in student employment or even access to healthy, balanced and low-cost food following the closure of university restaurants).

Also, in addition to the national measures taken by the government in favor of ultra-marine students, aid amounting to 500 euros will be granted to Guianese students outside the listed territory.

Conditions of award:
- Effective registration of the student on the platform as of December 15, 2019
- Completeness of the student file
- Follow studies outside French Guiana
- Eligibility for Territorial Student Aid (ATE)
- Eligibility for territorial aid schemes for young Guianese enrolled in a health and social studies course

Number of students concerned:
- 1,173 students listed on the Territorial Aid to Students platform,
- 400 pupils and students pursuing studies in the health and social sector, medical studies outside the territory
A total of 1573 students.

Aid funding:
- 586,500 euros from the public higher education policy budget
- 200,000 euros from the budget for public policy "vocational training"
A total of 786,500 euros.
As the exceptional aid is paid to students already eligible for pre-existing arrangements in the Territorial Community of French Guiana, the students concerned will have no formalities to carry out.