Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

23/04/20
La circulation du COVID19 confirmée dans un écart de Grand-Santi

Aujourd'hui plusieurs prélèvements effectués sur des personnes résidant dans un écart de Grand-Santi ont été analysés en laboratoire. 9 d’entre eux sont positifs. Il s’agit de personnes proches d’un patient de Saint-Laurent du Maroni déclaré positif dimanche dernier, ayant fréquenté ce Kampoe durant sa période de contagiosité.

Dès dimanche soir, une enquête épidémiologique a été lancée pour tenter d’identifier la source de la contamination de l’individu et analyser l’ensemble des activités de celui-ci au cours des jours précédents. C’est alors qu’il a été décidé de procéder à une opération de dépistage dans le Kampoe concerné.

Sans attendre les résultats, le Kampoe a été mis en confinement, afin d’éviter une éventuelle diffusion du virus dans les villages alentour. Les résultats positifs du jour vont conduire à maintenir ce confinement pendant toute la période de contagiosité des habitants concernés, et une surveillance sanitaire rapprochée sera assurée.

Dès demain, une recherche active d’autres personnes symptomatiques dans les écarts les plus proches sera effectuée. Les autorités surinamaises ont été prévenues afin de coordonner les actions et les mesures de prévention.

Afin d'anticiper la mise en confinement des habitants de Tonka Kampoe, une pirogue affrétée par la commune de Grand-Santi, est partie en début d'après-midi avec des colis d'aide alimentaire, ainsi que des fruits et légumes frais pour trois semaines environ, dans le cadre de l'aide alimentaire mise en place par l’État, coordonnée dans l’Ouest guyanais par la sous-préfecture de Saint-Laurent du Maroni.

Cette aide sera renouvelée au besoin, s'agissant notamment des produits d'hygiène. La même pirogue achemine 250 masques chirurgicaux mis à disposition par les services de l’État pour la commune de Grand-Santi, essentiellement pour le personnel communal.

La pirogue de la sous-préfecture est aussi à disposition de la Gendarmerie Nationale pour assurer le transport de fret et de gendarmes à Grand-Santi et permettre une surveillance effective du respect de la quatorzaine. Des renforts de gendarmes mobiles et de réservistes sont arrivés et seront présents durant plusieurs semaines dans le territoire.

Les services de l’État rappellent la mise à disposition de l’hôtel du fleuve pour les patients déclarés positifs qui souhaitent passer leur quatorzaine dans un endroit adapté, avec un suivi médical, mais surtout afin d’éviter le contact de proches pour les protéger et éviter la propagation du virus.

Les autorités font appel à une très grande responsabilité individuelle.

Ne pas respecter le confinement c’est se mettre en danger, mais aussi mettre en danger les autres.

Respectez les gestes barrières :
• Se laver les mains régulièrement
• Tousser ou éternuer dans son coude
• Utiliser des mouchoirs à usage unique
• Éviter les poignées de main et les embrassades.

Today several samples taken from people residing in a gap of Grand-Santi have been analyzed in the laboratory. 9 of them are positive. These are people close to a Saint-Laurent du Maroni patient declared positive last Sunday, having frequented this Kampoe during his contagious period.

As early as Sunday evening, an epidemiological investigation was launched to try to identify the source of the individual's contamination and analyze all of his activities over the previous days. It was then that it was decided to carry out a screening operation in the Kampoe concerned.

Without waiting for the results, the Kampoe was put in containment, in order to avoid a possible spread of the virus in the surrounding villages. The positive results of the day will lead to maintaining this confinement throughout the period of contagiousness of the inhabitants concerned, and close health surveillance will be ensured.

As of tomorrow, an active search for other symptomatic people in the closest ranges will be carried out. The Surinamese authorities have been notified in order to coordinate preventive actions and measures.

In order to anticipate the confinement of the residents of Tonka Kampoe, a canoe chartered by the municipality of Grand-Santi, left in the early afternoon with food aid packages, as well as fresh fruits and vegetables for about three weeks, as part of the food aid implemented by the State, coordinated in western Guyana by the Saint-Laurent du Maroni sub-prefecture.

This aid will be renewed if necessary, particularly with regard to hygiene products. The same canoe carries 250 surgical masks made available by the state services for the municipality of Grand-Santi, mainly for municipal staff.

The pirogue of the sub-prefecture is also available to the National Gendarmerie to ensure the transport of freight and gendarmes to Grand-Santi and allow effective monitoring of compliance with the fortnight. Reinforcements of mobile gendarmes and reservists have arrived and will be present for several weeks in the territory.

The State services recall the availability of the Hôtel du fleuve for positive patients who wish to spend their fortnight in a suitable place, with medical follow-up, but above all in order to avoid contact with relatives to protect them and prevent the spread of the virus.

The authorities call for very great individual responsibility.

To disregard confinement is to endanger yourself, but also to endanger others.

Respect the barrier gestures:
• Wash your hands regularly
• Cough or sneeze into your elbow
• Use disposable tissues
• Avoid handshakes and hugs.