Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

17/04/20
Décès de Jean-Marie Luton

C’est avec une vive émotion et une grande tristesse qu’Arianespace a appris le décès de Jean-Marie Luton, son ancien président de 1997 à 2007, le jeudi 16 avril 2020.

Les collaborateurs d’Arianespace expriment leurs plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches, et rendent hommage à ce dirigeant bienveillant, engagé et visionnaire, qui a profondément marqué l’entreprise et le secteur spatial européen.

Pour Stéphane Israël, Président exécutif d’Arianespace, « Jean-Marie Luton a été un grand patron d’Arianespace, qu’il a notamment marquée par la gestion de la transition d’Ariane 4 à Ariane 5 et par la décision d’intégrer Soyuz à notre gamme de lanceurs depuis le Centre spatial guyanais. Il fut aussi un formidable bâtisseur du spatial européen dans son rôle de directeur général de l’Agence spatiale européenne, en menant à son terme la préparation d’Ariane 5 et en lançant des programmes aussi emblématiques que l’ATV ou le laboratoire orbital Colombus. Je m’associe aux collaborateurs d’Arianespace, dont les pensées vont à sa famille et à ses proches, et qui saluent la mémoire d’une de nos figures les plus emblématiques. »

Né en 1942 et ancien élève de l’école polytechnique, Jean-Marie Luton a consacré sa carrière à la reconnaissance et au développement du secteur spatial européen. Ancien Directeur Général du Centre national d’études spatiales (1989-1990) puis Directeur général de l’Agence spatiale européenne ESA (1990-1997), Jean-Marie Luton a été président directeur général d’Arianespace de 1997 à 2002, puis président de 2002 à 2007.

It is with great sadness that Arianespace has learned of the death of Jean-Marie Luton, who was Arianespace’s Chairman & CEO from 1997 to 2002, and the company’s Chairman from 2002 to 2007.

Arianespace expresses its sincere condolences to his family, and pays tribute to this engaging, committed and visionary leader who had a profound impact on Europe’s space and business sectors.

Stéphane Israël, the current Arianespace Chief Executive Officer, said: “Jean-Marie Luton was a great leader for Arianespace, notably making his mark by managing the transition from Ariane 4 to Ariane 5, and by the decision to integrate Soyuz into our family of launchers. He also was a great developer of the European space sector, particularly in his role as the European Space Agency’s Director General – finalizing the preparation of Ariane 5 and launching emblematic programs such as ATV (Automated Transfer Vehicle) and the Columbus orbital laboratory. My thoughts, and those of Arianespace employees, go out to his family and loved ones, and we all salute the memory of one of our emblematic figures."

Jean-Marie Luton devoted his career to the recognition and development of space – which is a strategic sector for Europe. As a former Director General of the French CNES space agency (1989-1990) then Director of the European Space Agency (1990-1997), Jean-Marie Luton was Arianespace CEO and Chairman from 1997 to 2002, the Chairman from 2002 to 2007.