Boîtes aux lettres

Conditions d'utilisation

Courrier des lecteurs

Petites annonces

Emploi / Formation

Covoiturage

Infos citoyennes

Communiqués

Infos citoyennes

30/03/20
Ouverture de 3 points de vente des producteurs

Suite à la fermeture actuelle du marché central de la ville de Cayenne dans le cadre de la crise sanitaire COVID-19, un nouveau dispositif temporaire a été mis en place en collaboration avec les producteurs locaux afin de pouvoir s’approvisionner en produits frais.

3 sites vous accueilleront donc à partir de ce mardi 31 mars 2020 de 6h à 12h sur différents sites de la commune:

- Parking du stade Baduel (G. Chaumet)
- Rond-point de Mirza
- Maison de quartier S. Nemouthé (cité Bonhomme)

6 stands seulement par point de vente.

Merci de respecter les règles de distanciation sociale et les gestes barrières.

Following the current closure of the central market in the city of Cayenne as part of the COVID-19 health crisis, a new temporary device has been set up in collaboration with local producers in order to be able to stock up on fresh products.

3 sites will welcome you from this Tuesday, March 31, 2020 from 6h to 12h on different sites of the municipality:

- Baduel stadium parking lot (G. Chaumet)
- Mirza roundabout
- S. Nemouthé neighborhood house (Cité Bonhomme)

6 stands only per point of sale.

Please respect the rules of social distancing and barrier gestures.